CISA elenca quattro falle sfruttate legate a miner e ransomware

CISA elenca quattro falle sfruttate legate a miner e ransomware

Aggiungi CyberWorldOpsalle tue fonti preferite su Google
CISA elenca quattro falle sfruttate legate a miner e ransomware
Vulnerabilità

Immagine illustrativa generata con AI

Gli attaccanti stanno sfruttando falle in Synology DiskStation Manager (DSM), BerriAI LiteLLM, Apache Axis e REDCap in attacchi che coinvolgono ransomware, miner di criptovalute e accessi non autorizzati all'infrastruttura AI. CISA ha aggiunto le quattro vulnerabilità al catalogo Known Exploited Vulnerabilities (KEV) il 18 novembre, citando prove di sfruttamento attivo.

Le aggiunte riguardano le organizzazioni che utilizzano dispositivi di storage di rete (NAS) Synology, infrastrutture LiteLLM, servizi basati su Axis o il software Research Electronic Data Capture (REDCap) della Vanderbilt University. Tutte e quattro le falle possono consentire l'esecuzione remota di codice, anche se i punti di ingresso e i requisiti di sfruttamento differiscono.

The Hacker News riporta che l'attività osservata include il mining di criptovalute sui server, attacchi contro l'infrastruttura AI in diversi settori e il deployment del ransomware C3RB3R sui dispositivi NAS.

Falle nei server usate per installare miner di criptovalute

La vulnerabilità Apache Axis CVE-2026-90436, con punteggio 9,8 sulla scala CVSS, è una falla di riflessione non sicura che può consentire a un aggressore remoto non autenticato di eseguire codice arbitrario. Riguarda Axis 1.x e, secondo i report citati da The Hacker News, gli attaccanti la sfruttano insieme alle vulnerabilità 4EverAble2Shell di N-able N-central per installare miner di criptovalute sui server vulnerabili.

Axis 1 ha raggiunto la fine del ciclo di vita e la falla resta non corretta nelle sue release. Le opzioni di rimedio indicate sono migrare verso un altro motore SOAP, come Apache Axis 2/Java, oppure usare una build di Axis che incorpora la patch del commit del 12 luglio 2026.

Anche la vulnerabilità REDCap CVE-2026-90817 ha un punteggio CVSS di 9,8. La falla di code injection può consentire l'esecuzione non autenticata di codice arbitrario sul server, ma lo sfruttamento richiede la conoscenza di un hash valido di un sondaggio pubblico. Secondo la descrizione di CISA, riportata da The Hacker News, richieste HTTP appositamente costruite raggiungono da un contesto di sondaggio pubblico una route del controller non prevista e passano un parametro file-path o stream appositamente costruito nell'elaborazione dell'importazione dei dati.

The Hacker News cita un report di Safe Security pubblicato a fine ottobre, secondo cui un attore della minaccia non identificato sfrutta REDCap per predisporre una web shell temporanea. Un loader in memoria recupera poi XMRig, camuffato da file immagine. L'attaccante nasconde il miner con il nome syslog-ng e ottiene la persistenza tramite cron e una chiave SSH aggiunta.

Credenziali LiteLLM e storage Synology nel mirino

CVE-2024-10441...

CVE-2026-40217, con punteggio 8,8, è una vulnerabilità di canale alternativo non protetto in LiteLLM. Può consentire a un aggressore remoto di eseguire codice arbitrario tramite la riscrittura del bytecode in /guardrails/test_custom_code.

The Hacker News ha collegato lo sfruttamento a un report del Google Threat Intelligence Group pubblicato in quella settimana. Secondo quanto riportato, gli aggressori hanno usato la falla per trasformare chiavi di inferenza ad accesso limitato in credenziali amministrative complete e per stabilire la persistenza durante attacchi LLMjacking. I bersagli comprendevano organizzazioni dei servizi finanziari, del retail, dei trasporti e del settore tecnologico in Nord America, Sud America e Asia-Pacifico.

La voce Synology, CVE-2024-10441, è una vulnerabilità di codifica o escape impropria dell'output, con punteggio CVSS di 9,8. Può consentire l'esecuzione remota di codice arbitrario tramite vettori non specificati. The Hacker News riporta che Synology ha reso noto lo sfruttamento all'inizio di novembre, in attacchi che distribuivano il ransomware C3RB3R su dispositivi NAS.

Priorità di rimedio e scadenze federali

Secondo CISA, la Binding Operational Directive 26-04 impone alle agenzie federali civili del ramo esecutivo (Federal Civilian Executive Branch, FCEB) di dare priorità alla rapida correzione delle falle del catalogo KEV che riguardano asset esposti pubblicamente, quando lo sfruttamento garantisce il controllo totale. La direttiva stabilisce anche le aspettative per verificare se un aggressore abbia compromesso un sistema prima che fosse corretto.

The Hacker News riporta come scadenze di rimedio il 21 novembre 2026 per le falle DSM, REDCap e Axis, e il 2 dicembre 2026 per LiteLLM. Questi requisiti federali valgono per le agenzie civili del ramo esecutivo statunitense; CISA invita le altre organizzazioni a dare priorità alle vulnerabilità KEV attraverso una gestione delle vulnerabilità basata sul rischio.

Gli amministratori che gestiscono i prodotti interessati dovrebbero dare priorità alle correzioni o alle mitigazioni applicabili. Per le installazioni di Axis 1.x, le opzioni indicate sono la migrazione verso un altro motore SOAP o una build che contiene la patch del 12 luglio.

Leggi anche

Fonti

CVE trattate in questo articolo

Torna alla home

Ultime notizie di cybersecurity

Tutte le notizie di cybersecurity →