Tor parchea las defensas de sus relés mientras siguen los ataques DDoS

Tor parchea las defensas de sus relés mientras siguen los ataques DDoS

Añade CyberWorldOpsa tus fuentes preferidas en Google
Tor parchea las defensas de sus relés mientras siguen los ataques DDoS
Vulnerabilidades

Imagen ilustrativa generada con IA

El Tor Project ha publicado Tor 0.4.9.17 para reforzar las defensas de los relés mientras un ataque de denegación de servicio distribuido sigue saturando buena parte de su red, mantenida por voluntarios. En el anuncio de la versión del 13 de noviembre, el proyecto instó a los operadores de relés a actualizar cuanto antes, afirmando que el ataque ha afectado a la mayoría de ellos.

La versión estable incluye varias correcciones de seguridad, entre ellas una que el proyecto señaló como especialmente importante para el modo en que las protecciones contra denegación de servicio de los relés gestionan IPv6, un protocolo de direccionamiento de internet. La acción inmediata afecta a quienes ejecutan relés de Tor: el proyecto afirma que, tras la actualización, no se requiere ninguna acción adicional.

El ataque inunda los relés con circuitos de clientes (las rutas que Tor construye a través de su red), consumiendo su capacidad de respuesta. El desarrollador David Goulet dijo que los relés de toda la red estaban siendo desbordados y que el proyecto estaba evaluando defensas adicionales, con más versiones previstas en breve.

Actualizaciones repetidas y una interrupción que continúa

Como informó SecurityWeek, la versión 0.4.9.17 llegó menos de tres semanas después de Tor 0.4.9.15, que introdujo tres protecciones contra denegación de servicio frente a lo que el proyecto describió como una «tormenta» de solicitudes de directorio. La información de directorio ayuda a los clientes de Tor a utilizar la red.

Al escribir a los operadores de relés en torno a esa versión anterior, Goulet explicó que un solo relé podía recibir cientos de circuitos por segundo. Advirtió de que los relés seguirían bajo una carga elevada mientras el ataque continuara.

Un relato publicado el 14 de noviembre en un foro por un operador, recogido por SecurityWeek, sugiere que las últimas correcciones no han puesto fin a la interrupción. El operador afirmó que dos de sus relés ya habían perdido el estatus HSDir (la función que proporciona información de directorio a los servicios onion) debido a ataques anteriores a la actualización. Un tercer relé estaba siendo atacado cuando se publicó e instaló la 0.4.9.17.

Unos diez minutos después de esa actualización, según el operador, el ataque cambió de forma: el tráfico cayó bruscamente y el relé dejaba de responder de manera repetida. Posteriormente perdió su estatus HSDir, momento en el que, según el operador, el ataque se detuvo de inmediato.

El operador consideró insuficiente la nueva versión para proteger los relés HSDir y creía que el atacante estaba cambiando de técnica durante el ataque. También advirtió de una posible capacidad para desanonimizar y rastrear servicios onion, una preocupación que procede del operador y no de los anuncios de publicación del Tor Project.

Para los administradores de relés, la recomendación del proyecto sigue siendo instalar la 0.4.9.17 cuanto antes, sin necesidad de ningún paso de configuración posterior. Los desarrolladores de Tor continúan evaluando defensas adicionales y prevén más versiones en un futuro próximo.

Lee también

Fuentes

Volver al inicio

Últimas noticias de ciberseguridad

Todas las noticias de ciberseguridad →