CVE-2026-59310

Crítica9.8Publicada el 30 de julio de 2026

VMware vCenter contiene una vulnerabilidad de directory traversal en el servidor Syslog. Un actor malicioso con acceso de red a vCenter puede explotar este problema para ejecutar código arbitrario.

Explotada activamente

  • En el catálogo CISA de vulnerabilidades explotadas desde el 18 ago 2026
  • Las agencias federales de EE. UU. deben corregirla antes del 21 ago 2026 (BOD 22-01)
  • Primer ataque observado 11 días después de la divulgación
  • Utilizada en campañas de ransomware

Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

Fuente: CISA KEV · 8 sept 2026 21 ago 2026 18 ago 2026 14 ago 2026 12 ago 2026 10 ago 2026

Puntuación CVSS9.8 / 10CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Tipo de debilidad (CWE)CWE-22
Fabricantesvmware

Productos afectados

FabricantesProductoVersiones
vmwarevcenter server< 8.0
vmwaretelco cloud infrastructure3.0
vmwaretelco cloud platform<= 5.2
vmwarecloud foundation-
vmwarevsphere foundation-

Artículos relacionados

This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.

La descripción técnica es una traducción nuestra del texto original de NVD, en inglés.

Base de datos CVE