CVE-2025-31161

Crítica9.8 Publicada el 3 abr 2025

CrushFTP 10 anterior a 10.8.4 y 11 anterior a 11.3.1 permite la omisión de autenticación y la toma de control de la cuenta crushadmin (a menos que se utilice una instancia proxy DMZ), tal como se ha explotado en entornos reales en marzo y abril de 2025, también conocido como «acceso no autenticado al puerto HTTP(S)». Existe una condición de carrera en el método de autorización AWS4-HMAC (compatible con S3) del componente HTTP del servidor FTP. El servidor primero verifica la existencia del usuario realizando una llamada a login_user_pass() sin requisito de contraseña. Esto autenticará la sesión mediante el proceso de verificación HMAC y hasta que el servidor compruebe la verificación del usuario una vez más. La vulnerabilidad se puede estabilizar aún más, eliminando la necesidad de desencadenar con éxito una condición de carrera, mediante el envío de una cabecera AWS4-HMAC malformada. Al proporcionar solo el nombre de usuario y una barra inclinada (/), el servidor encontrará con éxito un nombre de usuario, lo que desencadena el proceso de autenticación anypass correcto, pero el servidor no podrá encontrar la entrada SignedHeaders esperada, lo que provoca un error de índice fuera de los límites que impide que el código llegue a la limpieza de la sesión. En conjunto, estos problemas hacen que sea trivial autenticarse como cualquier usuario conocido o adivinable (por ejemplo, crushadmin) y pueden conducir a un compromiso total del sistema mediante la obtención de una cuenta administrativa.

Explotada activamente

  • En el catálogo CISA de vulnerabilidades explotadas desde el 7 abr 2025
  • Las agencias federales de EE. UU. deben corregirla antes del 28 abr 2025 (BOD 22-01)
  • Atacada 343 días antes de que la vulnerabilidad se hiciera pública
  • Confirmada por sensores, no solo por informes
  • Utilizada en campañas de ransomware

Apply mitigations per vendor instructions, follow applicable BOD 22-01 guidance for cloud services, or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.

Fuente: CISA KEV · 22 oct 2026 20 oct 2026 14 oct 2026 7 oct 2026 5 oct 2026 2 oct 2026

Puntuación CVSS9.8 / 10CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:H
Tipo de debilidad (CWE)CWE-305
Fabricantescrushftp

Productos afectados

FabricantesProductoVersiones
crushftpcrushftp< 10.8.4

Artículos relacionados

This product uses the NVD API but is not endorsed or certified by the NVD.

La descripción técnica es una traducción nuestra del texto original de NVD, en inglés.

Base de datos CVE